2010年2月28日日曜日

ヤンヒー・チョーさん

アリスの物語

   昔々、あるところにアリスと言う少女がお父さんとお母さんと森の隣にある家に住みました。アリスのご両親は優しい人たちで、アリスはその中で親切と幸せでした。アリスはせが低くて、髪が明るい黄色いでした。目は大きくて、空のように青く光って、とってもきれいでした。その三人のうちにはいつも笑いを聞こえて、そばにいる森にこだましました。
   ある日、アリスのお母さんは病気になって、「赤いとげのベーリ」と言う果物がいりました。アリスのお父さんは医者を探しに家を出て、あかいとげのべーリを持たれる人はアリスだけでした。「少しだけ待ってよ。」アリスがお母さんに言いました。そして、白いドレスを着て、森の中に入りました。アリスは小さい時から森に遊んだけど、始めて一人でそんなに深く行くところだから、不安でした。   
   森は美しいが、暗いでした。女一人で怖い森を歩くのは危険なことですが、仕方がありませんでした。アリスは茂みを求めて、木の下も求めて、それにとげの中まで手を入れていました。すぐ、お日様は空から下がって、暗い森を闇に溺れさせました。今日中に家に帰らなければならないのに、赤いとげのべーリはどこでもないでした。怒ったアリスは泣いてしまいました。
   「泣かないで、アリス。」誰かの声が言いました。アリスは目を開けると、黒い服を着た黒い髪の男の人がアリスに微笑んでいました。「だれですか?」アリスか聞きました。「アリスさんをよく知ってる。小さい時に一度会ったことがあるから。」男は言いました。アリスは、「でも、私はあなたの顔も見たことがありません。」と言いました。「大丈夫。記憶しなくでもいいよ。なぜないているの?なぜきみのてできずがあるの?」男が聞きました。アリスは自分の状況を説明しました。
   男は静かにアリスの話を聞きました。それから、「赤いとげのべーリは人の世界でなかなか探さない。」と言いました。「では、私はどうすればいいですか?」アリスが聞きました。男はまた微笑みました。「でも、俺は赤いとげのべーリがどこにあるか知ってる。それがほしいなら、来月、俺といっしょに要請の国に帰ってくれ。」アリスはお父さんとお母さんと暇乞いしたくないですが、この優しい男を嫌わないでした。それに、お母さんを早く直したいでした。アリスは「はい。」と言って、赤いとげのべーリをもらって、家に帰りました。
   それから、アリスのお母さんは元気になって、お父さんも嬉しいでした。でも、アリスはその中でちょっと悲しいでした。約束の日、アリスは夜中に家を出て、森の深いところに行きました。同じ男が同じ場所で同じ笑顔で待っていました。アリスはもう一度だで家の方を見て、男の手を握っていました。
   あの日から、だれも「アリス」と言う綺麗な女の子を見た人はないでした。

3 件のコメント:

  1. キンバリー・ソング2010年3月1日 15:00

    変な物語ですが、悲しいです。アリスはどこに行きましたか。ドレスを着ている人ですから、あの男の人も変なきっこうすじですよね。面白かったです。

    返信削除
  2. いいオリジナルの話だった。でも、文法の間違いがあった。「暗いでした」--> 「暗かった」

    じゃ、話は面白かった。森の中にいた男の人はとても優しかった。好きだった。男はどこに赤いとげのベーリを見つけたの?男は魔法があった?

    返信削除
  3. アブラハムのコメント2010年3月11日 7:07

    この話を読む時に、パセフォにーという ギリシャの物語の女を覚えました。パセフォにはざくろを食べて、地獄のぎかみになりました。

    返信削除